R. F. Germania - Buletin economic - 21 - 27 martie 2016
1. Portalul ghişeelor unice din R.F. Germania
www.dienstleisten-leicht-gemacht.de este portalul ghişeelor unice din Germania unde cei interesaţi pot găsi informaţii despre cum să înceapă o afacere sau să presteze servicii în Germania, datele persoanelor de contact şi formularele solicitate pentru fiecare activitate. Prin intermediul acestui portal pot fi accesate ghişeele unice din cele 16 landuri germane („Bundesländer”). Portalul este disponibil în limbile germană şi engleză. Pentru cele patru landuri federale din zona de competenţă a Biroului de Promovare Comercial Economica – BPCE Bonn pot fi obţinute informaţii directe prin accesarea următoarelor pagini de Internet: Renania de Nord – Westfalia: www.nrw-ea.de/en; Hessa: https://eah.hessen.de/english; Renania Palatinat: https://eap.rlp.de/de/startseite şi Saarland: www.saarland.de/einheitlicher_ansprechpartner.htm .
2. Record în turismul landului Renania de Nord – Westfalia: 21,7 milioane de vizitatori în 2015
În anul 2015 aproximativ 21,7 milioane de persoane au vizitat 5.060 unităţi de cazare din landul Renania de Nord-Westfalia (NRW) înregistrându-se un total de aproape 48,7 milioane de înnoptări.
Prin urmare, conform Oficiului de Statistică al landului Renania de Nord-Westfalia a fost depăşit recordul stabilit în anul 2014: numărul de vizitatori a fost cu 2,3% mai mare decât cel în 2014, iar cel al înnoptărilor cu 1,6% mai mult decât valoarea înregistrată în 2014.
La oaspeţii din Germania numărul de sosiri a fost de 16,9 milioane, cu 2,6% mai mult decât anul anterior, iar numărul de înnoptări 38,5 milioane, cu 1,7% mai mult decât în 2014. Pe de altă parte s-a înregistrat o creştere moderată la numărul de sosiri ale oaspeţilor străini (4,8 milioane; +1,0%), respectiv la numărul de înnoptări (10,1 milioane; +1,0%).
Conform datelor Oficiului de Statistică al landului Renania de Nord-Westfalia numărul de sosiri şi de înnoptări în anul 2015 au fost mai mari decât în anul precedent, în aproape toate regiunile din NRW, cu excepţia zonei "Siegerland-Wittgenstein" unde s-au înregistrat scăderi. Detalii suplimentare privind zonele de călătorie ale landului NRW pot fi obţinute la adresa https://www.it.nrw.de/presse/pressemitteilungen/2016/pdf/40_16tab.pdf.
Mihaela Simion, consilier economic BPCE Bonn